4. Imprensa
Publicado por admin | Enviar por e-mail
| Hits para esta publicação: 223








Cantos de Trabalho
A Cia. Cabelo de Maria apresenta cantigas de trabalhadoras no SESC Santana nesta quinta (15) e sexta (16)
Por Redação
A cantora e pesquisadora Renata Mattar pesquisa cantos de trabalho há mais de dez anos. Ela já viajou pelo interior de diversas regiões do Brasil com o intuito de recolher cantigas de trabalhadoras. Nessas viagens, recolheu músicas das destaladeiras de fumo de Arapiraca, das descascadeiras de mandioca de Porto Real do Colégio (AL), das plantadeiras de arroz de Propriá (SE), das colhedoras de cacau de Xique-Xique (BA), das fiandeiras de algodão do Vale do Jequitinhonha (MG), entre tantas outras.
Todas as canções foram gravadas pela Cia. Cabelo de Maria, com arranjos de Gustavo Finkler, no CD Cantos de Trabalho. Nele, vozes femininas são acompanhadas por violão, viola caipira, violino e percussão (muitas vezes regionais). E, nesta quinta (15/1) e sexta-feira (16/1), às 21h, as cantigas que compõem o repertório do CD poderão ser ouvidas ao vivo, em apresentação no SESC Santana.
Os shows contam com a participação da cantora Ceumar, além de Renata Mattar (voz e sanfona), Lucilene Silva (voz), Gustavo Finkler (violão e viola ), Felipe Dias (violino), Pixu Flores (percussão), Mateus Mapa (contrabaixo) e participação especial das Destaladeiras de Fumo de Arapiraca-AL.
Misto de cantigas de roda e mantras de trabalho, é difícil não sair da apresentação cantarolando um dos refrões que embalam o cotidiano dessas mulheres, trabalhando diariamente em mutirão e vencendo o cansaço da lida com a força da voz se transformando, também ela, em produto de seu trabalho.
Cantos de Trabalho
SESC Santana
Quinta (15/1) e Sexta (16/1), 21h
Cia. Cabelo de Maria apresenta o espetáculo “Cantos de Trabalho”, dirigido por Renata Mattar. Renata Mattar vem pesquisando cantos de trabalho há mais de dez anos, fazendo gravações, participando de rituais e festas, aprendendo versos e cantigas.
Renata viajou por diversas localidades e regiões diferentes do Brasil, buscando comunidades que ainda trabalhassem em mutirão e que utilizassem a música na lida. O espetáculo “Cantos de Trabalho” surge a partir das canções registradas em campo.
Para tanto, a cantora chamou Lucilene Silva (também cantora e pesquisadora de cantos de trabalho) e os músicos Gustavo Finkler (que assume o violão, a viola caipira e os arranjos do espetáculo) e o violinista Felipe Dias, completando o quarteto de base.
As cantigas apresentadas no show “Cantos de Trabalho” vêm das destaladeiras de fumo de Arapiraca (AL), das descascadeiras de mandioca de Porto Real do Colégio (AL), das plantadeiras de arroz de Propriá (SE), da farinhada da comunidade de Barrocas (BA), da colheita de cacau de Xique-Xique (BA), da bata do feijão de Serrinha (BA) e das fiandeiras de algodão do Vale do Jequitinhonha (MG).
Musicalmente, os arranjos privilegiam o formato acústico, passeando por uma variada gama de estilos e ritmos regionais brasileiros. As vozes femininas vêm em primeiro plano, auxiliadas pelos cantos e contracantos do violão, da viola caipira e do violino. A percussão é feita com instrumentos convencionais e com os próprios objetos utilizados na lida.
Ficha técnica
Direção Geral e Concepção Artística – Renata Mattar
Direção Musical – Renata Mattar e Gustavo Finkler
Arranjos - Gustavo Finkler
Renata Mattar – voz, percussão e sanfona
Lucilene Silva – voz e percussão
Gustavo Finkler – violão, viola caipira e percussão
Felipe Dias – violino e percussão
Clara Bastos – baixo acústico
Estevão Marques - percussão

Programe-se
30/08/2008
“Cantos de Trabalho” se baseia em pesquisa de músicas tradicionais
Do Correio Braziliense
Uma década de pesquisas pelo interior do Brasil revelou para Renata Mattar um universo musical rico, repleto de trabalhadores que ainda usam cantigas para desenvolver tarefas diárias como descascar mandioca, pilar o milho e varrer o chão. Um pouco dessa cultura tão brasileira poderá ser conferida neste sábado, às 18h, em “Cantos de Trabalho”, no Átrio dos Vitrais da Caixa (SBS, Q. 4, Lt. 3/4, térreo do edifício matriz da Caixa).
O espetáculo, dirigido por Renata Mattar, tem no elenco Lucilene, Gustavo Finkler e Felipe Dias, que, juntos, compõem a Cia. Cabelo de Maria. Cada integrante do grupo desempenha um papel fundamental na apresentação de música tradicional, na voz ou na percussão feita com instrumentos e objetos utilizados na lida.
Em dezembro de 2007, o grupo gravou um álbum com participação de mulheres alagoanas que trabalham com plantação de fumo. “As canções são simples e deixam o público emocionado. Algumas escolas de São Paulo recorrem ao nosso CD para trabalhar com as crianças”, conta Renata Mattar.
A companhia oferece workshop gratuito, às 19h, com a trajetória da pesquisa na elaboração do projeto. A oficina, dividida em duas partes, apresentará filmes de trabalhadores cantando durante a lida e o público participante será convidado a vivenciar um pouco dessa experiência interpretando as cantigas. Inscrições pelo telefone 3206-9752.
Para a apresentação de Cantos de trabalho, amanhã, a entrada é franca. Classificação indicativa livre.




Digestivo nº 368 >>> O feminismo às vezes acha que inventou as mulheres que trabalham ou as mulheres no mercado de trabalho, mas, não. Uma prova recente é o CD Cantos de Trabalho, da Cia. Cabelo de Maria, com as participações de Ceumar e Destaladeiras de Fumo de Arapiraca, pelo Selo Sesc. Resultado da pesquisa da musicóloga Renata Mattar, o disco reúne cantos de mulheres do Brasil no ambiente de trabalho. Não, obviamente, uma tradição urbana, pós-revolução industrial, mas uma tradição mais ligada ao Brasil profundo, retomando até os estudos musicais de Mário de Andrade, e sua célebre jornada 50 anos atrás… Numa demonstração de rara habilidade, músicos como Gustavo Finkler, arranjador, conseguiram aliar a espontaneidade das verdadeiras cantoras in loco com intérpretes profissionais, como Ceumar, num todo homogêneo, harmônico e, sobretudo, interessante. Com o violino de Felipe Dias, que muitas vezes lembra uma rabeca (pelo seu uso), os ritmos predominantes são do Norte e Nordeste do Brasil, com uma queda especial para o repente, o coco, uma dança às vezes forrozeira e longos lamúrios lembrando uma reza de procissão. Os temas passam, claro, pelo casamento, pelos namoros, pela mulher em suas várias fases, pelas disputas amorosas, pelo lugar social, pelas expectativas e pela resignação. Ao contrário da atitude orgulhosa dos homens, no trabalho e na vida pessoal, as mulheres sempre exerceram uma força tão transformadora quanto, só que mais sutil, na sociedade. Cantos de Trabalho alterna a reflexão da lida, serena ou exasperada, com momentos de pura alegria — como se a mulher tivesse, ao mesmo tempo, de mover e de encantar o mundo.


MÚSICA
Cia. Cabelo de Maria - Projeto Cantos de Trabalho

O CD “Cantos de Trabalho” surge a partir das canções registradas por Renata Mattar. A musicista vem pesquisando cantos de trabalho há mais de dez anos, fazendo gravações, participando de rituais e festas, aprendendo versos e danças em diversas localidades do país. Buscando comunidades que ainda trabalhassem em mutirão e que utilizassem a música na lida, a pesquisadora recolheu vasto material, que agora resulta no CD realizado pela Cia. Cabelo de Maria, sob direção de Renata Mattar.
As cantigas apresentadas no CD vêm das destaladeiras de fumo de Arapiraca (AL), das descascadeiras de mandioca de Porto Real do Colégio (AL), das plantadeiras de arroz de Propriá (SE), da farinhada da comunidade de Barrocas (BA), da colheita de cacau de Xique-Xique (BA), da bata do feijão de Serrinha (BA) e das fiandeiras de algodão do Vale do Jequitinhonha (MG).
Musicalmente, os arranjos privilegiam o formato acústico, passeando por uma variada gama de estilos e ritmos regionais brasileiros. As vozes femininas vêm em primeiro plano, auxiliadas pelos cantos e contracantos do violão, da viola caipira, do violino, do violoncelo e do contrabaixo acústico. A percussão será feita com instrumentos convencionais e com os próprios objetos utilizados nos trabalhos, aproximando a audição da sensação de ouvir os trabalhadores em sua lida.
O CD conta com a participação especial das Destaladeiras de Fumo de Arapiraca em algumas faixas. Essa escolha deu-se porque, além de já terem participado do espetáculo da Cia. Cabelo de Maria, aquela comunidade realiza, com um mesmo grupo de pessoas, diferentes trabalhos de mutirão onde a presença do canto é uma constante. Assim, além de cantigas da destalação do fumo, as mulheres de Arapiraca também apresentam o côco de construção de casa de taipa, as cantigas de pilar o milho e as canções da bata do feijão, dando uma boa amostra das distintas cantigas de trabalho que se espalham pelo Brasil.
FICHA TÉCNICA
Direção Artística – Renata Mattar
Direção Musical – Renata Mattar e Gustavo Finkler
Arranjos - Gustavo Finkler
Produção Musical – Gustavo Finkler
Renata Mattar – voz, percussão e sanfona
Lucilene Silva – voz e percussão
Gustavo Finkler – violão, viola caipira e percussão
Felipe Dias – violino
Participações Especiais:
Ceumar (voz)
André Magalhães (percussão)
Simone Soul (percussão)
Clara Bastos (contrabaixo acústico)
Adriana Holtz (Cello)
Destaladeiras de Fumo de Arapiraca (AL)
Pura mô de Deus.
Vocês tem a letra da música “não é joão eu vou me embora vou me embora….” essa parte eu entendo, mas o que vem depois dos “sirilins sirilins” não dá pra enteder…”os pratos da prateleira???”
Estou trabalhando com esse Cd em uma escola que as crianças só conhecem “rai escul miusical” e dá dó de ver…
Agradeço a gentileza…
Abraço.
MP